旋木圣诞 (2021)

　　Four lifelong friends, Greyson, Sloane, Henry and Callie, convene for their last college winter break before entering the dreaded "real world". But when Sloane unexpectedly reveals that her family is moving after the holiday, the pressure for a final, perfect Christmas together snowballs into a collision of looming feelings and past regrets. Greyson grapples with whether he should snuff out the torch he's carried for Sloane since grade school, or let it burn brighter than ever. Henry, who's picked up a "soul crushing" seasonal gig at the local carousel and its adjacent museum, suggests an overnight lock-in before both venues succumb to the threat of a looming shutdown; Callie, a starry-eyed thespian in training, enlists his help in going viral on TikTok, drudging up uncertainty about their futures, and whether or not chasing the spotlight is always worth it. And while Sloane reflects with her family on memories of loss and love, she realizes that opening your heart-and all the risks that come with it-is a far more meaningful gift than anything under the tree. 　　译文(2): 格雷森、斯隆、亨利和凯丽四个一生的朋友在进入可怕的“现实世界”之前，聚在一起度过了他们最后一个大学寒假。但是，当斯隆意外地透露她的家人在假期后搬家，压力最后，一个完美的圣诞节一起滚雪球碰撞迫在眉睫的感情和过去的遗憾。格雷森纠结于自己是否应该熄灭从小学起就一直支持斯隆的火炬，还是让它燃烧得更旺盛。亨利在当地的旋转木马及其附近的博物馆接了一个“压垮灵魂”的季节性演出，他建议在两个场馆都面临关闭的威胁之前，先关闭一夜; 凯丽，一个正在接受培训的充满幻想的演员，在 TikTok 上获得了他的帮助，让他们的未来充满不确定性，以及追逐聚光灯是否总是值得。当斯隆和她的家人一起回忆失去和爱的时候，她意识到打开你的心扉——以及随之而来的所有风险——是一份比树下的任何东西都更有意义的礼物。