布朗神父 第五季 (2016)

　　The Duke of Frome John Langton with his wife, their baby born after complications during childbirth, a domineering nanny, nursery maid and valet arrive at Montague Hall for Lady Felicia's Yuletide ball. During the evening the baby is taken from his cot. Inspector Mallory suspects an inside job by the valet when his secret wife arrives while Brown is more interested in the birth of the baby at a home for unmarried mothers. Mrs McCarthy under pressure from the diocese to provide a Christmas service fit for a Duke receives unexpected help from a vagrant she finds in the confessional.

　　译文(2): 弗洛姆 · 约翰 · 兰顿公爵和他的妻子，他们的孩子在分娩过程中出现了并发症，一个专横的保姆，保姆和男仆来到 Montague Hall 参加费利西亚夫人的圣诞舞会。晚上把婴儿从摇篮里抱出来。马洛里探长怀疑，当他的秘密妻子抵达时，男仆的内部工作，而布朗更感兴趣的是在未婚妈妈的家中生产的婴儿。麦卡锡夫人迫于主教教区的压力提供一个适合公爵的圣诞服务，她从忏悔室里发现的一个流浪汉那里得到了意想不到的帮助。