无花果果酱2 (2014)

　　After losing the woman he loves in the original Fig Jam, Metin (Halil Sezai Paracikoglu) finds himself seriously alone. His life is a repetitive round of singing at a bar and grieving for everything he has lost. Until, that is, Gizem appears out of nowhere... Gizem tells Metin that he needs to be someone, at least for at least for one person. Will these two people with so much pain and solitude in common be able to heal each other? Resounding with the songs of Halil Sezai Paracikoglu, Fig Jam 2 is both a contemporary love story and a tale of reconnecting with life...<br /> 　　译文(3): 在原版《无花果果酱》中失去了他所爱的女人后，梅廷（哈利尔·塞扎伊·帕拉西科格鲁饰）发现自己非常孤独。他的生活是在酒吧里反复唱歌，为自己失去的一切感到悲伤。直到，也就是说，吉泽姆突然出现。。。吉泽姆告诉梅廷，他需要成为一个人，至少要成为一个人。这两个有着如此多痛苦和孤独的共同点的人能够治愈彼此吗？《Fig Jam 2》以Halil Sezai Paracikoglu的歌曲为灵感，既是一个当代爱情故事，也是一个与生活重新联系的故事。。。