游戏变革者：电子游戏大战背后 (2019)

　　This is the untold story of the personal battles that gave rise to the multi-billion dollar video game industry. Brought to life by Academy Award® winning director Daniel Junge, this documentary is a tale of brilliant innovations, colossal failures, and ego-driven rivalries on a massive scale. It is a 50-year-long, multi-generation epic featuring corporate coups, industrial espionage and the promise of unimaginable riches being just one cartridge away. Told in chronological order and featuring the sons of the brilliant inventor of the first video game console, Ralph Baer, the co-founder of Atari, Nolan Bushnell, and many more experts in the gaming industry, this documentary highlights the programmers, engineers, management and business practices they followed to compete against each other and become the gaming tycoons we know today. 　　译文(2): 这是导致数十亿美元视频游戏产业兴起的个人战争的未诉之事。由奥斯卡获奖导演丹尼尔荣格带来的生活，这部纪录片是一个辉煌的创新，巨大的失败，和自我驱动的竞争在大规模的故事。这是一部长达50年、跨越数代人的史诗巨著，讲述了企业政变、经济间谍，以及只需一颗子弹就能带来无法想象的财富的承诺。这部纪录片按时间顺序讲述了第一个电子游戏机的杰出发明者拉尔夫 · 贝尔(Ralph Baer)的儿子们的故事，雅达利的联合创始人诺兰 · 布什内尔(Nolan Bushnell) ，以及许多游戏行业的专家。纪录片强调了他们遵循的程序员、工程师、管理和商业惯例，他们相互竞争，成为我们今天所知道的游戏大亨。